Il 1° gruppo
data di oggi: |
Corso di Javascript + francese |
Il verbo non si mantiene uguale quando cambia la persona che compie l'azione; il verbo cambia quando cambia il tempo in cui l'azione avviene.
Si dice coniugazione di un verbo l'insieme di tutte le forme che il verbo può avere, cioè tutti i modi, tutti i tempi e tutte le persone di un verbo.
I tempi del verbo
Il tempo di un verbo ci serve per indicare quando una azione è stata fatta prima di un'altra rispetto al tempo.
jour | heures | heures | heures | |
10 septembre 2006 | heures
8:00
je me réveille |
heures
8:10
je me lave |
heures
8:30
je reste à l'école |
|
11 septembre 2006 | heures
8:00
je me réveille |
heures
8:10
je me lave |
heures
8:30
je reste à l'école |
Un tempo si dice: présent quando l'azione di cui si parla la si compie mentre si parla. Man mano che il tempo passa si finisce di compiere una azione e si compie un'altra. Di conseguenza, se voglio parlare di una azione avvenuta prima di quando parlo, non posso utilizzare più il tempo presente ma devo utilizzare un tempo passé.
jour | heures | heures | heures | heures |
11 septembre 2006 | ore 8:00
je me réveille |
ore 8:10
je me lave |
ore 8:30
je reste à l'école |
9:00
Aujourd'hui je me suis réveillé à 8.00 heures Aujourd'hui je me suis lavé à 8.10 heures Aujourd'hui je reste à l'école depuis 8.30 heures |
12 septembre 2006 | heures 8:00
je me réveille |
heures 8:10
je me lave |
heures 8:30
je reste à l'école |
9:00
je me réveillai hier à 8.00 heures je me lavai hier à 8.10 heures
je restais hier à l'école à 8.30 heures Aujourd'hui je reste à l'école depuis 8.30 heures |
Se voglio parlare di una azione che compirò domani, non posso utilizzare più il tempo presente ma devo utilizzare un tempo futur.
jour | heures | heures | heures | heures |
11 septembre 2006 | heures 8:00
je me réveille |
heures 8:10
je me lave |
heures 8:30
je reste à l'école |
9:00
Je me réveillerai demain à 8.00 heures je me laverai demain à 8.10 heures je resterai demain à l'école à 8.30 heures Aujourd'hui je reste à l'école depuis 8.30 heures |
12 septembre 2006 | ore 8:00
je me réveille |
heures 8:10
je me lave |
heures 8:30
je reste à l'école |
|
I modi del verbo
Quando si parla di cose che ancora devono avvenire non si può essere certi che le cose avverranno come previsto, ma vi è un dubbio su qeullo che avverrà. Di solito noi usiamo il modo indicatif quando l'azione a cui ci riferiamo avviene con certezza, o è avvenuta con certezza, o avverrà con certezza.
Se oggi sto bene dico:
Je me réveillerai demain à 8.00 heures
Se oggi mi sento male, può darsi che domani non mi svegli alle ore 8.00; per cui nel parlare devo esprimere un dubbio, usando il modo subjonctif; per cui dico:
Il peut demain se consacrer que je me réveille à 8.00 heures
Se, invece, sono sicuro che sto male domani e che quindi sono sicuro che starò male e non starò bene, posso usare il modo conditionnel; per cui dico:
Je me réveillerais demain à 8.00 heures, si même bien en santé.
Il 1° gruppo
Il 1° gruppo dei verbi è costituita dall'insieme dei verbi che hanno l'infinito presente in er, come: parler, louer, marcher, ecc., eccetto il verbo aller che appartiene al 3° gruppo.
Per trovare la radice ( le radical ) del verbo si tolgono le ultime lettere dell'infinito; le ultime lettere si chiamano terminaison.
infinito
presente
infinitif présent |
radice - radical | desinenza - terminaison |
parler | parl | er |
louer | lou | er |
marcher | march | er |
La desinenza cambia sempre sia quando cambia il tempo e sia quando cambia il modo del verbo. Per il presente indicativo (indicatif présent) abbiamo:
pronome
personale soggetto -
pronom personnel sujet |
radice - radical | desinenza - terminaison |
je | parl | e |
tu | parl | es |
il | parl | e |
nous | parl | ons |
vous | parl | ez |
ils | parl | ent |
Come vediamo la desinenza è costituita dalle ultime lettere; la desinenza può avere più lettere; la desinenza resta uguale per tutti i verbi regolari del 1° gruppo; la desinenza cambia per ogni tempo e per ogni modo.
La intera coniugazione del verbo parler la troviamo nella seguente pagina: 1° gruppo
Programmazione javascript
Costruiamo ora un breve programma in javascript per controllare la conoscenza dele desinenze dei verbi del 1° gruppo. La programmazione Javascript viene trattata nel Corso Javascript per scuola media. Qui faremo solo un esercizio che abbina le conoscenze della grammatica francese alle conoscenze del linguaggio di programmazione javascript.
Esercizio
Scrivere un programma di francese che coniughi il presente indicativo di un verbo del 1° gruppo.
Soluzione
Dalla tabella di sopra :
pronome
personale soggetto -
pronom personnel sujet |
radice - radical | desinenza - terminaison |
je | parl | e |
tu | parl | es |
il | parl | e |
nous | parl | ons |
vous | parl | ez |
ils | parl | ent |
sappiamo le desinenze del presente indicativo, che valgono per qualunque verbo del 1° gruppo
Procediamo con ordine.
Vi sono diversi modi di risolvere questo esercizio; noi scegliamo il seguente:
Ceci est un programme de Français. Vous écrivez dans le compartiment de texte le radical d'un verbe du groupe premier. Vous obtiendrez l'indicatif présent sur la droite. Radical du verbe: Présent indicatif:: Je change personne: |
schermata di heutieme.html |
Notiamo che vi sono due caselle di testo; in una casella l'utente andrà a scrivere la radice del verbo, senza la desinenza, cioè solo la radice, che si ottiene togliendo le ultime tre lettere dall'infinito presente.
Esempio
Se voglio la radice di parler, nella casella di testo non scrivo parler, ma
parl
cioè tolgo le ultime lettere, cioè la desinenza.
Nella seconda casella di testo verrà scritta la coniugazione del presente indicativo, che si ottiene aggiungendo alla radice la lettera "e" per la prima persona singolare; la lettera "es" per la seconda e così via per le altre persone.
Per decidere la persona che voglio uso sei pulsanti di comando, uno per ciascuna persona:
Quando premo uno dei pulsanti nella casella di testo ottengo la coniugazione di quella persona che ho premuto.
Costruzione delle due caselle di testo
Intanto ci serve una casella di testo in cui l'utente del programma scriverà la radice.
1a casella di testo
La casella di testo la possiamo costruire facilmente con la seguente istruzione:
<input type="text" name="radical" size="11">
La casella di testo ha nome: "radical"; e serve per fare in modo che l'utente scriva la radice del verbo.
2a casella di testo
La casella di testo la possiamo costruire facilmente con la seguente istruzione:
<input type="text" name="conjugaison" size="17">
La casella di testo ha nome: "conjugaison"; essa conterrà la coniugazione del verbo quando l'utente premerà uno dei pulsanti di comando che costruiremo dopo.
Costruiamo ora i sei pulsanti, uno per ciascuna persona.
1° pulsante
Il pulsante lo possiamo costruire facilmente con la seguente istruzione:
<input type="button" value="1er singulier" onclick="conjugue('e')">
Il pulsante ha la scritta "1er singulier" ottenuta con:
value="1er singulier"
quando l'utente preme il pulsante, con:
onclick="conjugue('e')"
ottengo l'attivazione di una funzione javascript di nome conjugue() la quale provvederà alla coniugazione. All'interno delle parentesi ci metto la desinenza della prima persona singolare, cioè una: "e". Poiché vi sono le virgolette doppie, uso gli apici per distinguere le virgolette semplici dalle doppie, cioè metto: 'e' e non "e".
2° pulsante
Il pulsante lo possiamo costruire facilmente con la seguente istruzione:
<input type="button" value="2e singulier" onclick="conjugue('es')" >
Il pulsante ha la scritta "2e singulier" ottenuta con:
value="2e singulier"
quando l'utente preme il pulsante, con:
onclick="conjugue( 'es' )"
ottengo l'attivazione di una funzione javascript di nome conjugue() la quale provvederà alla coniugazione. All'interno delle parentesi ci metto la desinenza della seconda persona singolare, cioè una: "es". Analogamente procedo per gli altri pulsanti.
Pulsanti 3 - 4 - 5 - 6
Gli altri pulsanti sono:
e li ottengo con le istruzioni:
<input type="button" value="3e singulier" onclick="conjugue('e')" ><input type="button" value="1er pluriel" onclick="conjugue('ons')" >
<input type="button" value="2e pluriel" onclick="conjugue('ez')" >
<input type="button" value="3e pluriel" onclick="conjugue('ont')" >Si tratta ora di scrivere la funzione conjugue().
La scriviamo in questo modo:
function conjugue(terminaison) {
a=document.all.radical.value;
document.all.conjugaison.value=a+terminaison;
}
con:
a=document.all.radical.value;
memorizzo nella variabile a la radice scritta dall'utente.
Con:
document.all.conjugaison.value=
indico il valore che deve essere scritto nella casella di testo di nome: conjugaison.
Questo valore lo ottengo prendendo la radice che si trova in:
document.all.radical.value
e aggiungendo una lettera della desinenza con:
+ terminaison;
Notiamo che nel nome della funzione:
function conjugue(terminaison)
abbiamo messo tra parentesi la variabile terminaison; essa contiene il valore che viene definito dal rispettivo pulsante. Infatti se premo il pulsante:
costruito con l'istruzione:
<input type="button" value="1er singulier" onclick="conjugue('e')">
esso mi manda il valore contenuto tra apici, cioè 'e'; questo valore viene memorizzato nella varabile terminaison; di conseguenza:
a+terminaison
vuol dire aggiungi alla radice:a la terminaison.
Infatti se l'utente ha messo nella casella di testo il valore:
parl
e vi aggiungo una: e, ottengo:
parl + e = parle
Il listato completo del programma è:
<script>
function conjugue(terminaison) { a=document.all.radical.value; document.all.conjugaison.value=a+terminaison; } </script> <body background="sfondo2.jpg"> Ceci est un programme de Français.<br> Vous écrivez dans le compartiment de texte le radical d'un verbe du groupe premier. Vous obtiendrez l'indicatif présent sur la droite.<br> <br>Radical du verbe: <input type="text" name="radical" size="11"><br> Présent indicatif:: <input type="text" name="conjugaison" size="17"> <br><br> Je change personne: <br><input type="button" value="1er singulier" onclick="conjugue('e')"> <input type="button" value="2e singulier" onclick="conjugue('es')" > <input type="button" value="3e singulier" onclick="conjugue('e')" ><br><br> <input type="button" value="1er pluriel" onclick="conjugue('ons')" > <input type="button" value="2e pluriel" onclick="conjugue('ez')" > <input type="button" value="3e pluriel" onclick="conjugue('ont')" ><br> </body> |
listato di heutieme.html |
Scriviamolo con Word e salviamolo con il nome di heutieme.html e proviamolo con Internet Explorer per vedere se funziona. Dovremmo vedere:
Esercizio da svolgere n. 1
Scrivere un programma di francese che coniughi l'imperfetto indicativo ( imparfait indicatif ) di un verbo del primo gruppo.
Esercizio da svolgere n. 2
Scrivere un programma di francese che coniughi il passato remoto indicativo ( passé simple indicatif ) di un verbo del primo gruppo.
Esercizio da svolgere n. 3
Scrivere un programma di francese che coniughi il futuro semplice indicativo ( futur simple indicatif) di un verbo del primo gruppo.
------
Coniugatore dei verbi francesi
Corso Javascript per scuola media
prof. Pietro De Paolis
|
|
|
Indice di tutte le pagine del sito